Game of Thrones - Sezona 2 Epizoda 3
1
The North Remembers
Dok Robb Stark i njegova sjeverna vojska nastavljaju rat protiv Lannistera, Tyrion stiže u Kraljevsku luku da savjetuje Joffreyja i ublažuje pretjeranosti mladog kralja. Na ostrvu Dragonstone, Stannis Baratheon planira invaziju da preuzme tron svog pokojnog brata, udruživši se sa vatrenom Melisandre, čudnom sveštenicom stranog boga. Preko mora, Daenerys, njena tri mlada zmaja i khalasar putuju kroz Crvenu pustoš u potrazi za saveznicima, ili vodom. Na sjeveru, Bran predsjedava otrcanim Winterfell-om, dok iza Zida, Jon Snow i Noćna straža moraju se skloniti među podmuklim divljačem.
2
The Night Lands
Nakon krvave čistke u glavnom gradu, Tyrion kažnjava Cersei jer je otuđila kraljeve podanike. Na putu prema sjeveru, Arya dijeli tajnu sa Gendryjem, regrutom Noćne straže. Kako se zalihe smanjuju, jedan od Danyinih izviđača vraća se s vijestima o svom položaju. Nakon devet godina Starkovog štićenika, Theon Greyjoy se ponovo ujedinjuje sa svojim ocem Balonom, koji želi da obnovi drevno Kraljevstvo Gvozdenih ostrva. Davos angažuje Saladhora Saana, pirata, da udruži snage sa Stannisom i Melisandre za pomorsku invaziju na Kraljevu luku.
3
What is Dead May Never Die
U Crvenoj tvrđavi, Tyrion planira tri saveza kroz obećanje braka. Catelyn stiže u Olujne zemlje kako bi sklopila vlastiti savez, ali kralj Renly, njegova nova supruga Margaery i njen brat Loras Tyrell imaju druge planove. U Winterfellu Luwin pokušava dešifrirati Branove snove.
4
Garden of Bones
Joffrey kažnjava Sansu za Robbove pobjede, a Tyrion pokušava ublažiti kraljevu okrutnost. Catelyn moli Stanisa i Renlyja da se ujedine protiv Lannistera. Dany i njen khalasar stižu u prosperitetni grad Qarth. Tyrion prisiljava rođaka da bude njegove oči i uši. Arya i Gendry su odvedeni u Harrenhal, gdje su njihovi životi u rukama Ser Gregora Cleganea. Stannis naređuje Davosu da prokrijumčari Melisandre u tajnu uvalu.
5
The Ghost of Harrenhal
Rivalstvo Baratheona se završava, tjerajući Catelyn da pobjegne i Littlefingera da djeluje. U King's Landingu, Tyrionov izvor ga upozorava na Joffreyjev plan odbrane - i misteriozno tajno oružje. Theon plovi do Kamenite obale kako bi dokazao da je dostojan da se zove Ironborn. U Harrenhalu, Arya dobija obećanje od Jaqena H'ghara, jednog od zatvorenika koje je spasila od Zlatnih plašta. Noćna straža stiže u Šaku prvih ljudi, drevnu tvrđavu u kojoj se nadaju da će zaustaviti napredovanje divljaka.
6
The Old Gods and the New
Theon preuzima kontrolu nad Winterfellom. Jon hvata divljači, po imenu Ygritte i pruža mu se prilika da se dokaže. U King's Landingu, nakon što Lannisterovi isprate Myrcelu da se uda, ljudi počinju da se okreću protiv kralja Joffreya. Arya se susreće licem u lice sa iznenađujućim posetiocem. Daenerys želi kupiti brodove za plovidbu prema Sedam kraljevstava.
7
A Man Without Honor
Jamie upoznaje udaljenog rođaka. Daenerys prima pozivnicu u Kuću Umirućih. Theon vodi grupu za potragu. Jon gubi put u divljini. Cersei savjetuje Sansu.
8
The Prince of Winterfell
Robba zadesi izdaja. Jon i Qhorin su zarobljeni od strane divljih životinja. Theon prima posjetioca u Winterfell-u i mora donijeti važnu odluku. U međuvremenu, Stannis je samo nekoliko dana od dolaska do Kraljeve luke, a Tyrion se priprema za njegov dolazak. U Harrenhalu, Arya, Gendry i Hot Pie planiraju svoj bijeg.
9
Blackwater
Tyrion i Lannisterovi se bore za svoje živote dok Stannisova flota napada Kraljevsku luku.
10
Valar Morghulis
Tyrion se budi u promijenjenoj situaciji. Kralj Joffrey dijeli nagrade svojim podanicima. Dok Theon podstiče svoje ljude na akciju, Luwin daje nekoliko konačnih savjeta. Brienne ućutka Jaimea. Arya prima poklon od Jaqena. Dany odlazi na čudno mjesto. Jon se dokazuje Qhorinu.