Prison Break - Sezona 3 Epizoda 2
1
Orientación
Sada zatvoreni u panamskom zatvoru poznatom kao Sona, Michael, T-Bag, Bellick i Mahone pokušavaju pronaći izlaz. Na njihovu veliku devastaciju, ubrzo saznaju da je zatvor napušten od strane vlasti zbog ogromne prijetnje od strane podlih zatvorenika. Michael traži zatvorenika po imenu Whistler u zatvorskoj kanalizaciji. Dok je Linkoln zbunjen Sarinim iznenadnim nestankom, saznaje da je LJ upao u nevolju. Takođe pokušava da povrati 5 miliona dolara.
2
Fire/Water
Michael i Mahone pokušavaju namamiti Whistlera iz njegovog skrovišta. T-Bag dobija određeni zamah u zatvorskoj hijerarhiji jer je opskrba vodom pri kraju. Linkoln susreće poznata i ne baš poznata lica u svojoj potrazi da oslobodi Majkla.
3
Call Waiting
Whistler govori istinu Michaelu. Michael pokušava stupiti u kontakt sa Sarom, ali jedini telefon je u Lecheroovoj odaji, tako da se mora osloniti na T-Bagovu pomoć. Mahone se bori sa svojom ovisnošću. Bellick stane na prste.
4
Good Fences
Nakon što je preuzeo paket od Kompanije, Linkoln shvata da su smrtno ozbiljni. Michaelov novi plan za bijeg oslanja se na struju. Haywire se vratio iz mrtvih, proganjajući dezorijentisanog Mahonea. Bellick i T-Bag dobijaju posebnu pažnju od Lechera.
5
Interference
Soni je doveden novi zatvorenik po imenu Tyge. Nakon što je naizgled prepoznao Whistlera, Michaelove sumnje se javljaju. T-Bag ulazi u novo područje trgovine. Lincoln odlazi na more sa Sofijom. Sucre preuzima sporedni posao svog prethodnika.
6
Photo Finish
Michael prijeti da će otkazati plan bijega osim ako ne vidi dokaz da je Sarah još živa. Whistler je optužen za ubistvo zatvorenika, a na Michaelu je da dokaže svoju nevinost i spasi svoj život. Linkoln i Sofija pomažu u nadgledanju jutarnjih stražara. Mahone možda ima drugi način da izađe iz Sone.
7
Vamonos
Sve ide po zlu za Michaela dok pokušava da napravi diverziju. Linkoln pokušava nadmudriti Suzan koja ima njegovog sina. Sucre nudi svoju pomoć Linkolnu.
8
Bang and Burn
Susan dovodi u opasnost Michaelov život dok pokreće vlastiti plan bijega. Whistlerova prošlost sustiže njegovu djevojku. Kompanija ide na Linkolna i Sucrea. Pravda prevladava za Mahonea. A Lechero baca svjetlo u prazan tunel.
9
Boxed In
Panamska vojska organizuje Majkla da oseti ukus samoće. T-Bag rezerviše mesto u bekstvu. Bellickov život pretvara se u tešku bitku. Susan uhvati Sucrea u zamku.
10
Dirt Nap
Lecherovo degradiranje uništava Michaelov plan za bijeg dok Sammy preuzima vlast u Soni. T-Bag tjera Bellicka da se bori u borbi u kojoj su šanse za njega velike. Linkoln i Sukre su pripremili vatromet iznenađenja za Suzan.
11
Under and Out
Michaelov bijeg bi mogao biti ugrožen zbog jake kiše. T-Bag i Lechero udružuju snage, dok se Bellick nada da će to učiniti i sa Mahoneom.
12
Hell or High Water
Michael, Whistler i Mahone prave pauzu od Sone. Ali Mahone se čini kao čudan čovjek na putu.
13
The Art of the Deal
Majklu i Linkolnu ne preostaje ništa drugo nego da predaju Vislera u zamenu da spasu LJ i Sofiju. Poznato lice ulazi u Sonu dok drugi zatvorenik izlazi.