Superman & Lois - Sezona 2 Epizoda 14
1
What Lies Beneath
Lois i Clark se bore kao par dok se Chrissy prilagođava vođenju Smallville Gazette s Lois. Jonathan se suočava s novim izazovima na fudbalskom terenu, a tajne prijete da unište Jordan i Sarinu sve veću vezu. U međuvremenu, Kyle postaje zabrinut zbog Lanine veze s novim kandidatom za gradonačelnika. Na kraju, Džon Henri Ajrons i njegova ćerka Natali pokušavaju da ovu novu Zemlju učine svojim domom.
2
The Ties That Bind
Clark govori Lois o svojoj stalnoj borbi s vizijama i priznaje da postoji samo jedna osoba koja bi mogla pomoći. U međuvremenu, Lana prima neke neočekivane vijesti i tenzije počinju rasti između Lois i Chrissy. Na kraju, Sarah prekida planove s Jordanom da provede vrijeme s Natalie.
3
The Thing in the Mines
Lois dopire do Reta. General Lane kao Clark-ove vizije postaju sve gori tokom žestokih rasprava sa Jonathanom i Jordanom. U međuvremenu, Lana dijeli svoje frustracije s Kajlom. Na kraju, Natalie saznaje da njen otac nije ispunio obećanje koje joj je dao.
4
The Inverse Method
Lois i Chrissy su u misiji da pronađu Loisinu sestru Lucy, a Jonathan i Jordan postaju sve nesređeniji kako se Clarkove bolne vizije nastavljaju. U međuvremenu, Lana, Kyle i Sarah dijele porodični doručak i razgovaraju o Sarinoj predstojećoj quinceañeri. Na kraju, Natalie i njen otac dijele trenutak povezivanja.
5
Girl… You'll Be a Woman, Soon
Lana, Kyle i Sarah se pripremaju za Sarinu quinceañeru, ali stvari na kraju ne idu tako glatko kako su se nadali. Clark se bori s osjećajem krivice zbog onoga što se dogodilo Johnu Ironsu, a Lois se brine da je možda pogriješila u vezi s Ally. U međuvremenu, Jonathan saznaje da je Ret. General Samuel Lane planira trenirati Jordan. Na kraju, Chrissy kreće u potragu za istinom o Lois.
6
Tried and True
Lois kaže Clarku da ona i Chrissy planiraju dublje zaroniti u Inverse Society, a Lana i Sarah pokušavaju utješiti jedna drugu nakon sukoba na Sarinoj quinceañeri. U međuvremenu, Jordan primjećuje nešto sumnjivo u Jonathanovoj torbi za knjige. Na kraju, poručnik Mitch Anderson se našao na udaru kritike zbog pogoršanja odnosa odjela odbrane sa Supermanom.
7
Anti-Hero
Superman moli poručnika Andersona da istraži Ally Allston, a Lois prima neke vrlo uznemirujuće vijesti. U međuvremenu, Lois pomaže Lani da se pripremi za dobru borbu. Na kraju, Jordan je još uvijek iznerviran na Jonathana što ga je lagao.
8
Into Oblivion
Lois, Clark i Natalie primjećuju razliku u ponašanju Johna Henryja i strahuju da bi nešto moglo biti pogrešno. U međuvremenu, Kajl nailazi na nezgodan trenutak sa Lanom dok svraća u kuću da pokupi Saru u školu. Konačno, Džonatan i Džordan se pripremaju kada shvate da im je na putu razgovor sa roditeljima.
9
30 Days and 30 Nights
Lois zahvaljuje Lani što se zalagala za Jonathana kada ga majka jednog od fudbalera počne proganjati zbog otkazivanja fudbalske sezone. U međuvremenu, Džordanin neočekivani odlazak na dan izbora za gradonačelnika čini Saru zbunjenom. Na kraju, Natalie i Sarah se pitaju primjećuju li iskru između Johna Henryja i Lane.
10
Bizarros in a Bizarro World
Superman juri kroz portal za Ally Allston, ali kada stigne na drugu stranu, otkriva da je sve na ovoj paralelnoj zemlji... bizarno. Krećući se kroz varljivo poznata lica i pejzaže, Superman ide na jednu divlju vožnju u svojoj borbi da spriječi Ally da se spoji.
11
Truth and Consequences
Nastavljamo tamo gdje smo stali s Jon-Elom koji se smiješi Lois, koja još uvijek stoji na trijemu s Jordanom. Jon-El, ugleda svog dvojnika Jonathana, kako stoji nedaleko. On nasrće na njega i Džordan pokušava da interveniše, ali čini se da je Jon-El jači i brži od njega.
12
Lies That Bind
Nastavljamo tamo gdje smo stali s Clarkom koji levitira ispred Lane. U međuvremenu, Jordan i Jonathan se pitaju da li im Lois i Clark pričaju cijelu priču. Na kraju, Natalie daje sve od sebe da natjera Sarah da prizna Jordana.
13
All Is Lost
Clark i Lois se ne slažu oko najboljeg načina da otkriju je li Ally Allston otišla u Inverzni svijet. U međuvremenu, John Henry dolazi do iznenađujućeg otkrića i Lois kreće u trag Lucy.
14
Worlds War Bizarre
Umorna Lois bdi kraj Supermanovog kreveta. U međuvremenu, Jonathan i Jordan nastavljaju brinuti za svog oca koji se sada čini ljudskijim nego ikada. Na kraju, John Henry i Natalie rade zajedno na pronalaženju najboljeg načina za odbranu od moći Ally Allston.
15
Waiting for Superman
Chrissy Beppo, uz ovlaštenje Ministarstva odbrane, ima poruku za ljude Smallvillea, ne samo da je spajanje planeta stvarno, ono se dešava.