The Walking Dead - Sezona 11 Epizoda 5
1
Acheron (1)
Daryl predvodi tim misije da očisti vojnu bazu koju je otkrio. Maggie priča svoju priču, podstičući novu misiju za preživljavanje koju samo Negan može voditi. Eugene i njegova grupa prolaze kroz procjenu paravojne policije Commonwealtha.
2
Acheron (2)
Maggieina misija vodi tim kroz tunel podzemne željeznice, koju izazivaju vrebajući šetači i neposlušni Negan. Sa Eugeneovom grupom, Yumiko traži odgovore o svom bratu i zahtijeva ubrzanu obradu u Commonwealth.
3
Hunted
Žeteoci razdvajaju Megin tim misije i love ga. Carol, Rosita, Magna i Kelly pokušavaju uhvatiti konje za Aleksandriju. Judith, R.J., Hershel i Gracie se nose sa odlaskom roditelja.
4
Rendition
Žeteoci zarobe Derila i Doga. Odvedeni na Meridijan, ponovo se povezuju sa poznatom figurom iz svoje prošlosti.
5
Out of the Ashes
Aaron, Carol, Lydia i Jerry odlaze u ruševine brda po kovački alat i obližnju igru; Eugeneova grupa prolazi kroz orijentaciju u Commonwealthu; Maggie i Negan šetaju kroz šumu; Judith i djeca se sukobljavaju s tinejdžerima.
6
On the Inside
Connie i Virgil se skrivaju u kući; Papa testira Darilovu lojalnost; Kelly traži Connie.
7
Promises Broken
Maggie uči taktiku preživljavanja od Negana; Eugeneova grupa čisti šetače; Daryl lovi s Leahom.
8
For Blood
Žeteoci brane Meridijan od krda; Aleksandrijci se štite od šetača u oluji.
9
No Other Way
Paklena vatra pada na one na Meridijanu jer se svaka borba sa Reapersima pokazuje kao brutalna bitka. Kod kuće u Aleksandriji, jaka kišna oluja bjesni dok šetači i dalje pristižu, prijeteći sigurnosti svih, uključujući Judith i Gracie.
10
New Haunts
Heroji doživljavaju Noć vještica u Commonwealthu; Daryl i Rosita prolaze vojnu obuku koju vodi Mercer; Carol istražuje Ezekielovo zdravstveno stanje.
11
Rogue Element
Eugene traži Stephanie; Connie istražuje priču o vojniku Davisu; Carol pomaže Hornsbyju.
12
The Lucky Ones
Aron i Maggie upoznaju guvernerku Pamelu Milton dok ona obilazi Aleksandriju, Oceanside i Hilltop. Ezekiel smatra da ima sreće tokom rutinskog pregleda. Eugene obrađuje Maxovu priču.
13
Warlords
Maggie, Lydia i Elijah pomažu strancu iz druge zajednice.
14
The Rotten Core
Maggie, Lydia i Elijah pomažu Aronu i Gabrielu u misiji spašavanja. U haosu, Negan se nalazi kako bdi nad Heršelom. Sebastian primorava Daryla i Rositu da izvedu pljačku.
15
Trust
Hornsby pregleda ljudski pokolj nagomilan u stambenom kompleksu Riverbend. On zna da se to ne uklapa i odlučan je da to dokaže na ovaj ili onaj način. Uzimajući stvari u svoje ruke, Daryl, Gabriel, Aaron i Maggie pokušavaju ostati korak ispred njega. Kako se tajne otkrivaju, granice se pomiču i nudi se neočekivani novi posao. Ezekiel, takođe, ima svoju tajnu; koji se nada da će podeliti sa Kerol. Hornsby maršira Daryla i trupe da se suprotstave Maggie na Hilltopu. Rosita istražuje Miltonove.
16
Acts of God
Naši heroji su zarobljeni u situacijama izvan njihove kontrole. Svi za koje su se toliko trudili da zaštite su u opasnosti jer ih opasnost mami na svakom koraku. Sve je u pitanju. Sada moraju odlučiti koga i šta vrijedi spasiti. Svaka odluka dolazi sa svojim smrtonosnim posljedicama. U međuvremenu, Eugene i Maxov odnos se produbljuje, ali i problemi koji se spremaju unutar Commonwealtha.
17
Lockdown
Daryl i Negan žure u Commonwealth kako bi spriječili Hornsbyja da krene na njihove porodice. Pamela se obračunava s demonstrantima koji traže pravdu za Sebastianove zločine. Merceru je potrebna Rositina pomoć u borbi protiv roja.
18
A New Deal
Carol sklapa dogovor s Pamelom da izbriše sve u ime svojih prijatelja. Aron, Jerry, Lydia i Elijah kreću na put za Oceanside da im ispune plan. Commonwealth slavi Dan osnivača.
19
Variant
Eugene odlazi u bijeg, a Mercer ima zadatak da ga pronađe; Aronova grupa se suočava sa komplikacijama na putu.
20
What's Been Lost
Daryl i Carol istražuju gdje se nalaze njihovi prijatelji nakon što ih je Pamela nestala iz Commonwealtha. Nažalost, njihova jedina prednost je Hornsby. U međuvremenu, Pamela traži od Yumiko da krivično goni Eugenea u ime Commonwealtha.
21
Outpost 22
Razdvojeni od svoje djece, Maggie, Gabriel i Rosita prate vojni konvoj do misterioznog odredišta. Ezekiel, Kelly, Negan i Annie nađu se na radnom mjestu. Daryl i Carol prate voz koji je ukrcao Connie.
22
Faith
Ezekiel i Negan se udružuju kako bi predvodili tajnu radničku pobunu protiv upravnika. Aron, Jerry, Lydia i Elijah sustižu Lukea i Jules koji bježe sa Oceansidea. Judžinu se sudi sa Yumiko kao braniocem.
23
Family
Aleksandrijci i zatvorenici se vraćaju u Commonwealth da se suprotstave Pameli Milton. U međuvremenu, roj se približava gradu.
24
Rest in Peace
Daryl i Carol požuruju Judith u bolnicu; Rosita, Eugene i Gabriel traže Coco; Maggie i Negan uzimaju oružje protiv Pamele; heroji se okupljaju za posljednju borbu.